SAN ANTONIO – Read in English here
Sophia Roussel ama la gimnasia, el fútbol y la natación como cualquier niña típica de 8 años.
Sin embargo, Sophia realiza esas actividades con diabetes tipo 1 (T1D), un trastorno autoinmune muy diferente de la diabetes tipo 2.
La diabetes tipo 1 se diagnostica comúnmente en niños, y una vez que reciben ese diagnóstico, hay muchas opciones tecnológicas nuevas.
Sophia tiene una bomba conectada a su pierna que le suministra insulina y un aparato llamado Dexcom adherido a su brazo que controla constantemente su nivel de azúcar en la sangre y la alerta si no es normal.
“Básicamente me mantiene viva”, dijo Sophia.
Fue hace dos años que Sophia fue diagnosticada, y aunque solo era una niña de kínder, recuerda los síntomas.
“Tenía mucha sed, estaba de mal humor, pero también temblaba mucho”, dijo Sophia.
“Seguía diciendo: ‘Mamá, tengo sed.’ Y yo le decía: ‘Está bien, ¿dónde está tu agua?’ ‘Oh, ya me la terminé,’” dijo Conne Ann Roussel, la madre de Sophia.
Connie Ann tiene dos familiares con diabetes tipo 1, por lo que lo detectaron algo temprano y Sophia no estuvo hospitalizada por mucho tiempo.
“Todos estábamos como, ‘¿Cómo no nos dimos cuenta?’ Pero hay muchas maneras en que se puede pensar que son cosas normales que pasan”, dijo Connie Ann.
Pero esto puede ocurrir especialmente ahora, cuando hace tanto calor afuera, y es normal que los niños se mantengan súper hidratados.
Por eso es importante mantenerse al tanto sobre otros síntomas:
- Sed extrema
- Orinar más de lo normal
- Letargo (somnolencia, inactividad, o trastornos del sueño)
- Hambre excesiva
- Pérdida de peso
- Visión borrosa
- Olor afrutado en el aliento
En los niños pequeños, es más difícil de identificar porque no pueden comunicarse tan bien, pero todavía hay señales.
“Si tienes un niño que no está entrenado para ir al baño, y notas que tal vez le tienes que cambiar el pañal más de lo usual, especialmente por la noche”, dijo Machell Day, miembro de la junta del grupo de defensa Breakthrough T1D, anteriormente llamado JDRF.
Day dijo que los niños que están entrenados para ir al baño a menudo comienzan a mojar la cama.
Detectar todas estas señales puede salvar la vida de un niño.
“Muchos niños entran en lo que se llama cetoacidosis diabética antes de que se enteren de que la tienen. La cetoacidosis diabética puede causar comas, convulsiones y niveles altos o bajos de azúcar en sangre. El azúcar alto en sangre durante un período prolongado puede causar neuropatía, problemas cardíacos y otros problemas”, dijo Day.
La hija de Day, Addison, fue diagnosticada hace cinco años, por lo que saben que el diagnóstico puede ser confuso.
“A veces para los padres puede significar que tal vez solo están pasando por un período de crecimiento. A veces solo es un estirón de crecimiento, pero vale la pena que lo revisen”, dijo Day.
Años después del diagnóstico, tanto Addison como Sophia tienen su diabetes bajo control y llevan vidas activas.
“Algunas cosas son más difíciles, pero me siento como todos los demás”, dijo Sophia.
Ella quiere que otros niños presten atención a lo que sucede en sus cuerpos y hablen con sus padres sobre cualquier cambio.
Connie Ann tiene un mensaje para los padres: “Confíen en esas intuiciones que tienen como padres de que algo no está bien. Vayan y háganse un chequeo.”
Se unieron a la comunidad de Breakthrough T1D, que les ha proporcionado un enorme sistema de apoyo y una línea directa a nuevas tecnologías y tratamientos.
El sitio web de Breakthrough T1D está abierto a cualquiera que quiera aprender más sobre T1D o donar para ayudar a financiar la investigación.