A Syrian family that survived a 2013 chemical weapons attack that killed hundreds of people near the country's capital, Damascus, says the ordeal they experienced haunts them to this day.