The son of a Florida retiree says Saudi Arabia has forced his father to take steps to renounce his American citizenship after jailing him over social media posts critical of the kingdom’s crown prince.