The masked gunman who stalked and killed UnitedHealthcare CEO Brian Thompson outside a Manhattan hotel used ammunition emblazoned with the words “deny,” “defend” and “depose,” a law enforcement official said Thursday.