A rundown of notable films coming out this fall, which range from Disney+'s “Pinocchio” adaptation to Ana de Armas playing Marilyn Monroe in the Netflix film “Blonde.”.