Louis Menand’s Cold War cultural history “The Free World” and Hanif Abdurraqib’s meditation on Black artistry “A Little Devil in America” are among the works on the nonfiction longlist for the National Book Awards.