A Pakistan resident has been sentenced to 12 years in prison for a conspiracy to “unlock” phones from AT&T's network, a scheme that the company says cost it more than $200 million.