When LeDerick McDaniel was accused of sexually assaulting two female service members on post at Joint Base San Antonio-Fort Sam Houston in June 2018, he had already been on the radar of state licensing investigators for nearly five months.