The term Chicano is derived from Indigenous groups, and while it’s been used for decades, it’s an identifier that has been recently reborn.