Aides to Venezuela opposition leader María Corina Machado say she was detained but they've been contradicted by authorities who accuse government opponents of trying to spark an international crisis.