With an iconic discography and signature Tejano flow, Netflix’s “Selena: The Series” transfixed fans with an inside look at Selena’s earliest year, the second season is slated to be a must-see event.