Limited inventory on some new cars, trucks and SUVs has some buyers paying more than the sticker price. Consumer Reports offers strategies to help you get a deal even in a tight market.