This week’s new entertainment releases include fresh albums from Sam Smith and Elle King, the return of Jennifer Lopez in the rom-com “Shotgun Wedding,” and the TV show “Poker Face,” starring Natasha Lyonne as a wise-cracking, friendly drifter who has an uncanny ability to immediately know if someone is lying.