As the American labor shortage drags on, more local employers are looking to hire people with past convictions. For those candidates, it's a second chance.