The Pleasanton Police Department announced that two juvenile suspects face capital murder charges in connection with the deaths of two teenage brothers.