A man has been indicted on a manslaughter charge in connection with a fatal crash in November 2020 involving an 18-year-old woman, the Bexar County District Attorney’s Office said.