San Antonio police took five people into custody on Monday after a plainclothed officer in an unmarked car was shot at while driving through a Southeast neighborhood in connection with an investigation.