A former Medina Valley Independent School District bus driver says she was forced to resign after failing a drug test, raising even more questions about the district’s decision to allow its now-athletic director and head football coach to stay employed after also failing a drug test.