Frito-Lay is not a brand known to stay inside its box with creative Cheetos flavors. What may come as a surprise, though, is their latest experimental flavor of Mexican Street Corn.