3 people in critical condition after ATV crash on Southside